Die with you

Así se llama una rolita de una de mis bandas favoritas Blutengel, la dedique a alguien super especial hace tiempo, ya va a ser mas o menos un año, voy a poner la letra, traducción para esos malos en el inglés jeje, y mas o menos como la represento yo.

Blutengel - Die with you

You do everything for me
Protect me from the shadows
You hold me when I´m falling
Chase all the bad dreams away
You hear me when I´m calling you
Wash away my tears
My blood is poisoned, my soul is aching
I´II die for you once more
But once you hurt me and I can´t forget the pain
The razorblades inside my soul
Inside my soul
I tried to forget you
I tried to love you
But I hurt you all the time
I cant´t forget you I´m afraid to touch you
And I always see you cry
Let me die, let me die, let me die with you
And I wish I could die with you again
And I wish I could die in your arms again
I want to die with you...

Eso va mas o menos asi en español (la pondre sin coros):

Haces todo por mi
me proteges de las sombras

Me sostienes cuando voy cayendo
Persigues a todos los malos sueños fuera

Me escuchas cuando te llamo
lavas mis lagrimas

Mi sangre esta envenenada, mi alma encinerada
Morire por ti una ves mas

Pero me heriste una ves, y no puedo olvidar el dolor
las "espadas" dentro de mi alma
dentro de mi alma

trate de olvidarte
trate amarte
pero te lastimo todo el tiempo
no puedo olvidarte
tengo miedo a tocarte
y siempre te veo llorar

Dejame morir, dejame morir, dejame morir contigo

Y deseo poder morir contigo otra ves
y deseo poder morir en tus brazos otra ves
quiero morir contigo...

Bueno, ahi va la interpretación: Aveces se quiere tanto a una persona, que, no importa si te hace sentir mal, (no es que me hicieran mal a mi, fue al reves), o que tanta cosa haga, simplemente le perdonas todo, y desesas poder llegar a morir con o por esa persona, no importa, siempre y cuando estes con ella... yo cometí una estupides, y se la di para darle a entender que por ella, podria hacer cualquier cosa, y quiciera morir con esa persona ^^...